Home > 200409

200409

次女の誕生日

20041109173022s.jpg家族が風邪であまり元気のない中、
ひとり風邪も良くなり元気な次女。今日が誕生日♪
近くのスーパーの中のケーキ屋さんは、
注文すると15分でデコレーションしてくれます。
次女は、サンプルから選んで、文字も書いてもらい、
ガラス越しに自分のケーキが作られるのを嬉しそうに見ていました。

そして、夕方、だんなの帰りを待って、誕生日会。
ケーキに付いている花の形のキャンドルに火を付けます。
6月の三女の誕生日キャンドルと同じタイプです。
その時は、火柱が上がったので、今回は気を付けて、

Continue reading

  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

~Profile

まだ、中国に来て間もない頃、タクシーに乗っておりましたら、
運転手がずぅ〜っと同じカセットテープをかけるんです。
曲が終わると速攻で、片手運転で、テープをひっくり返します。
そして、カラオケの練習が始まるのです。
その時は、びっくりしましたが、こんなことは、中国の田舎では当たり前。
その後もいろんな運転手に遭遇しました。
運転中も携帯で話すわ。
「ぐぁ〜、ぺっ!」と窓を開けて吐くわ。
途中で、友達らしき人を助手席に乗せるわ。 
三姉妹を見て大笑いするわ。。。。
ところで、その曲。結構いい曲なんですね。
20分くらい聴かされましたが、最後には曲名が知りたくなるほど。
降りるとき、曲名を書いてとペンとメモ帳を渡そうかと思うくらいでした。
しかし、程なくその曲名・歌手名がわかりました。
とても流行っていて、その後何度も耳にしたからです。
VCDもすぐに手に入れました。
そのタイトルが「東風破」です。
意味は、中国人にも分からないそうです(笑)

official website for JAY CHOUで、CDとVCDの試聴ができます。
上がCDの試聴。
下がVCD(MTV)です
。。。時間があったら、「東風破」聴いてください。
。。。個人的には、「以父之名」のジェイが気に入ってます(*^0^*)

               
だんな・・・SARS騒ぎがおさまった頃、中国T市へ転勤になりました。
長 女・・・小2。真面目で、典型的な長女と日本の先生に言われたことあり。
次 女・・・年長。おちゃらけで、典型的な寅年と幼稚園ママに言われたことあり。
三 女・・・3歳。マイペースで、典型的な末っ子になりつつあり。
わたし(ひこみこ)・・・だんなと同じく福岡出身。結婚して大阪人。
そして、もうすでに、楽なことは、中国人化している。順応性あり。



追記:2006
『東風破』のMV


『以父之名』のMV


『以父之名making』

日本での初コンサート

  • Comments: 8
  • TrackBack: 0

連休

中国は、もうすぐ国慶節の連休があります。
子どもの学校・幼稚園は10日間も休みです。
どこかに出かけないと、気が狂いそうです。わたしが。

しかし、話によると、どこもかしこも人だらけになるそうで、
めちゃくちゃ、おっくうです。

で、我が家は、名付けて・・・パパの趣味(蒸気機関車)を体験しよう!ツアー。
「中国の蒸気機関車も、もうすぐ無くなるから、見ておいた方がいい」ってねぇ。
もう何年も前から言ってますが、まぁだ、走ってますよ。
まあ、行って来ようと思います。
今日、飛行機の予約してきました。
  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

これよ、これ!

「こんな日がいつか来る」とは思っていた。
のぉ〜んびりした一日!
予定外に三女が幼稚園に通いだし、子供達が皆、夕方まで帰ってきません。
その上、只今、だんなも(四川料理のおいしいところに)出張中。
ストレスの溜まる買い物もファーさんにお願いして、のんびりさせてもらってます。

夕食も夕べの残りのカレーでカレーうどん。
手抜きです。でも、子供達は大喜びです。
こちらでもジャスコで、ハウスのカレールーや加ト吉の冷凍うどんが買えるんですよ。

今、コーヒー片手にネットしてます。
これ!これがしたかったのよ! ささやかな喜びです。
  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

幼稚園のお迎え

次女・三女が通っている幼稚園は、三食昼寝付き♪ ほんと!
こちらでは、珍しくないようです。
朝食は、8時から。なので、みな7時半頃から登園してます。
基本的に共働きの中国ですから、便利ちゅうたら、便利かも。

でも うちの子(次女ですが)、「幼稚園のごはん、きらぁい」てなもんで
朝ご飯は、うちで食べて8時半頃に登園してます。
もちろん、そんな時間に園のバスが出てくれるはずもなく、
わたしが、電動自転車に子供二人乗せて送っております。

そして、今日のお迎え!
幼稚園始まって以来、初めての雨!
しゃーない、歩いて行こかと思うが、すごい風!
すぐに断念して、タクシーのお世話に・・・

ところが、幼稚園の近くになると あの中国の広い道が大渋滞。
実は、幼稚園のお隣が小学校でして、
(普段、小学校も親たちが迎えに来ます)
雨が降ったものだから、たくさんの親達が車でお迎えに来たんですね。

「もうこれ以上、先に進まないわね」とタクシーから降りようと思っていたら、
一台の公安の車が見えました。
「あら、交通整理してくれるのね。よかった」と思うのもつかの間。
子供を一人乗せて、そのまま行ってしまったぁ〜。
お迎え ご苦労さんです!って、あのなぁ〜!
  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

教師節

今日は、教師の日だそうな。
こどもや親から、先生に贈り物をする日らしい。。。うっ!
賄賂ありの中国。
でも、堂々とこういう日があるのも、なんだかね。
  
こどもから、お手紙くらいにしておきましょう。  
いえ、日本人はケチだと思われるかも。
こんな日、知らなかったことにしましょう
  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

台風

日本では、地震に続き台風だそうで・・・
北九州市の義父の所に電話をすると「TVのアンテナが飛んだぁ」
実家に電話をすると父が笑いながら「すっごいぞぉ。真横に雨が降ってる」
お見舞い申し上げます。

こちらも台風の影響で、風が強く、窓を開けられません。
が、今日はだんなの会社はお休みで、
(電力不足のため、平日に休み、土日は仕事です)
欠けていた差し歯を治療するため、対岸の市街地の歯医者に予約をしていました。

子供達は、6時頃まで、小学校と幼稚園です。
それで、私も付いて行くことにしました。

行きの船は、風に流されているのが私にもわかるくらいで、
とってもスリリングな航海でしたぁ。

だんなは、日本にいたことがあるという歯医者で
もぉ〜っとスリルを味わったようですが・・・
 バキュームが逆流して、おぼれそうになったり、
 医者と助手が、樹脂の取り扱い説明書をいきなり見始めたり、
 次の患者が来たら、急にスピードアップしたり、
などなど、結構、楽しんだようです(笑)
  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

生きています♪

8月下旬にこちらに戻ってきましたぁ。
またまた、この生活が始まっております。
しかし、いろいろとありまして、
子供達も急遽、予定外の生活をしております。
では、順に。。。。

9月の新学期からも もう一度1年生をするつもりだった長女。

なんと夏休みの間に、日本人家族が同じマンションに引っ越してきました。
その家の子が、2年生で、同じ学校に通うと言うではありませんか!
両親は中国出身で、日本に帰化しております。
で、もちろん、中国語・日本語ペラペラです。
なんと、子供さんまで、中国語がわかるんです。
ありゃー! こんなチャンス逃してはいけません!

ということで、今、同じクラスで2年生をやっております。
国語(中国語)は、ますます、難しくなっています。
母も大変です!
中国語の電子辞書片手に、毎日の宿題を頑張っています。

結局、近くに出来た新しい幼稚園に通うことになった次女。

こちらに戻ってきたときは、まだまだ工事中で、
本当に出来上がるんだろうかと不安だった幼稚園。
工事中ながらも見学や説明会に出かけておりました。

なんたって、新築です。最新設備です。
次女は、すぐに気に入ってしまいました。
で、今、毎日楽しく通っています。

が、まだ工事中です!
・・・中国では、当たり前のようです・・・ふぅ。

なっ、なんと!
今、幼稚園に通っております! あの三女がぁ!

次女と一緒に新しい幼稚園の見学について行き、
目新しいおもちゃにぞっこん!
「ようちえん、いきたい」と言い出しました。
幼稚園の先生も「問題ない」と言いますし・・・
それで、トイレも不完全なまま幼稚園に行っております。
(ほとんど大班(年長)のクラスで、次女と一緒にいるようですが)

今朝、「ようちえん、いかない、やめるの」などと言ってました。
しかし、幼稚園に着くと、「再見!」と私に手を振って入って行きました。

幼稚園中退の経歴が早くも付きそうな予感がします。
  • Comments: 0
  • TrackBack: 0

Home > 200409

search
flickr
www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos and videos from hikomiko. Make your own badge here.
link list
information

ひこみこ

Author:ひこみこ
三姉妹の娘たちと共にだんなの中国転勤について来てしまいました。それも日本人学校もないような田舎に。
よぉ〜く考えると、無茶な選択でしたが、来てしまったものは、しょぉ〜がない!楽しんじゃいましょう!
日本では、長女小6・次女小4・三女小1です。


HIKOMIKO Timesへもどうぞ homepage
mixiへもどうぞ mixi
お気軽にこちらへ

RSS配信
Bloglinesで閲読登録
DELCO READERで閲読登録
QR
QRコード

Page Top