Home > 200504
200504
四つ葉のクローバー
- 2005-04-30 (Sat)
- 三姉妹の事情
今日もお天気が良くて、長女・次女は、宿題をほんのちょっとやっただけで、
外に出て、遊びたいと騒ぎ出した。
三女までもがお姉ちゃん達と遊びたがるので、
仕方なく、わたしも公園へ。
遊び疲れて、花壇の端に腰掛けると、
かわいいシロツメクサの花が咲いていました。
よく見ていると、４つ葉のクローバーを発見。
子ども達がやって来て、なんと、短い間に次々と見つけます。
次女は、５つ葉まで、見つけました。
家に帰って、Yahoo!ニュースを見ると
タイムリーなことに「７葉のクローバー、見ぃ〜つけたぁ〜」という記事。
長女・次女の闘争心に火がついた。
「また、見つけに行こう！」とうるさい、うるさい。
４つ葉は、成長点（？）みたいなところを刺激して起こる奇形だと
聞いたことがあるような。。。。
たしか、みんなが踏むようなところに多いんですよね。
日本なら、まぁ、綺麗かもしれないけど。。。以下自粛（＾＾；
スタバ・タンブラー
- 2005-04-29 (Fri)
- 商店の事情
わたしも欲しくなりました。
真っ赤なチャイナドレスのようなタンブラー。一目惚れです。
今日、ダンナの用事で、市街地に出かけました。
早速、スタバへ。
スターズバックでは、ありません。
スターバックスの本物に行って来ました。
時間帯も悪かったのか、激混みでした。
タンブラー棚を探していると、お店の人が
綺麗な英語で話しかけてくれました。
「青島タンブラー」、ありましたよ。
うぅ〜ん、やっぱり「上海タンブラー」欲しいよ（＾＾；
そのほかの中国スタバ･タンブラーを見る？・・・・tag「タンブラー」
タクシーの運転手
- 2005-04-29 (Fri)
- 交通の事情
（もちろん、細かいところはわかりません。あしからず）
わたし：「○○大酒店」
おやじ：「○○大酒ｗ店ｗ」とわたしの発音を笑いながら真似る。
「あんた、韓国人？日本人？」
わたし：「日本人」
おやじ：「ニーハオってなんて言うの？」
わたし：「コンニチワ」
おやじ：「コン・ニチワ」
わたし：「とてもいいです」
おやじ：「アリガトウゴザイマス。サヨナラ」
わたし：「すごい」
ここまでは、何度か経験したことのある会話。
ところが、ここからが違った。
おやじ：「日本のどこから来た？」
わたし：「大阪」
おやじ：「大阪人は中国人と似てるって知ってる？」
わたし：大爆笑！
おやじ：「前に乗せた日本人が話した」
わたし：「大阪人？東京人？」
おやじ：「大阪人」
わたし：爆笑！。。。なら、許す！
ここ中国でも、北京人と上海人との間でよくあるんですよね。
長女と試験とわたし
- 2005-04-29 (Fri)
- 小中学校の事情
長女の通う小学校。私立の全寮制。（うちの子は自宅通学）
当然ながら、教育熱心な家庭のこどもばかり。
とうとう、後期から毎月末にテストをすることになった。
親たちの希望らしい。
で！うちの長女、毎月末、一夜漬け（＾＾；
まだ、２年生なので、算数と英語は簡単なようですが、
問題は、中国語。
漢字の書き取り、カッコ埋めに照準を合わせて、
一夜漬けですぅ。
そこで、半年前くらいから始めた勉強法。
わたしが、ノートにピンイン（日本で言うひらがな？英語でいう発音記号？）と
漢字（熟語）を書き出し、
長女が、その上から、カラーサインペンで、何度も繰り返し書いたり、
色分けして（覚えた漢字・もう一息の漢字・覚える気のない漢字＜おいおい）覚えているようです。
実は、これ、わたし的にも勉強になっています（＾＾；
新華書店
- 2005-04-28 (Thu)
- 図書の事情
家のすぐ近くに本屋さんができました。場所的になのと時間的になので、
人がほとんどいませんでした。
できたばかりでもあるので、まだ本がきれいです（＾＾；
胎教の本から多いのですが、
幼稚園小学生の参考書、問題集もたくさんです。
「作文」「絵画」の参考書が多いのが気になります。
中国では、作文や絵は、「真似」から入るようです。
日本で言う「個性的な○○」は、不勉強なことらしいです。
「窓辺的小豆豆（窓際のトットちゃん）」に久しぶりにお目にかかりました。
かなりの冊数が平積みされていましたから、
こちらでは、今、売れているんでしょうね。
そして、今日買った本。
「１００万回生きたねこ」は、こどもたちに。中国語。
「新編日本史」は、わたしに。
日本語参考書コーナーにあったので、日本語です（＾＾；
ラッキーアイテム？
- 2005-04-27 (Wed)
- 食物の事情
今日のお昼に食べたインスタントラーメン。下の椎茸・チキン味。
まあまあ、おいしんですが、
なんと、スープの素が２袋入っていました。
桔梗屋さん「ラッキー★アイテム」のコメントで、
このことを書いたら、
『捨てずに取っておいて、次、入って無かった時に使いましょ☆⌒(*＾-゜)v ｱﾘｴﾙ』 との返事。
そうだ！あり得る！捨てちゃったよ！
現に、昨日、三姉妹で食べていたアイスクリーム。
三女の分だけ、おまけが入って無かったのよね。
日本だったら、あり得ないし、
もし、そういう事があっても、電話一本で、
お詫びの品が届きそうだものね。
でも、ここは、中国。
仮に中国語ができたとして、電話したって、
「没問題！（問題ない、大丈夫）」しか、返ってこない国。
登園拒否
- 2005-04-25 (Mon)
- 幼稚園の事情
昼間は、元気に遊ぶのだが、夕方から熱が出て、
朝には、熱が下がる。
で、じっと寝ていることができなくて、家で遊ぶ。
で、また、夜には熱が出る。の、繰り返しを３日間。
最後は、元気はあるが、咳がひどくて、お休み。
それで、今日は、しっかり、登園拒否！
確かに言葉の通じない中での生活はイヤだと思うが、
頑張っていると思うが。。。。
どうにか、幼稚園まで連れていった。
「今日は、お昼ごはんの前にお迎えに来るから」と言うことで、
泣きながらも教室に入っていった。
慌てて洗濯・買い物を済ませて、１１時にお迎えに行きました。
そっと、覗いて見るとダンス中。
「結構、楽しんでるじゃない」
そこで、先生に見つかり、三女に見つかった。
「まだ、幼稚園にいる？」
ちょっと考えているが、「帰る」
。。。。がっくり。
午後からも、元気な三女に振り回されることに。
家族でお出かけ
- 2005-04-23 (Sat)
- 交通の事情
子ども達は、楽しみにしています。
その上、ダンナの仕事もお休みで、
ではではと、家族で船に乗って、市街地にお出かけです。
これは、フェリーです。以前、日本の瀬戸内海で活躍していたそうです。
大人１０元（約１３０円）。
でも、これに乗ると４０分かかります。
で、こちらの快速船に乗ることが多いです。３０分おきに出ていて、
１５分で着きます。
大人１２元。
１１０ｃｍ以下の人はタダですが、人が多い時は席がありません。
１４０ｃｍ以下が半額。
１４０ｃｍからが大人料金です。
日本のように「小学生から子ども料金」などという決め方ではないようです。
船内では、テレビがあります。快速船内ですと、１５分くらいですので、
お店のＣＭや船内の安全手引きのような影像で終わりますが、
以前、フェリーに乗ったとき、テレビの戦争ドラマが流れていて、
いつものように小柄の日本人が出てきて、
めちゃくちゃ悪いことをします。
女性を引きずって連れ去ったり、家に火をつけたり・・・
できれば、逃げ場のないところでは、見たくないものです（＾＾；
と、反日感情が無くなったわけでも
反日感情が増したわけでもない
中国の一地方都市の市街地に
家族でお出かけとなりました。
桜をはじめ、たくさんの花が咲き始め、
海岸沿いから、たくさんの中国人観光客があふれていました。
もうすぐ暑くなります。
今が一番いい季節ですよね。
日本からの観光客が減ったのは、とても悲しく感じます。
夜は、家族で鍋のお店へ行きました。
あぁ、食べ過ぎた。あすから、ダイエット！
恐いけど。。。
- 2005-04-22 (Fri)
- 報道の事情
その内容が、恐い。
「日本人か？」とか、実名をあげて「○○か？」
中には背後で複数の笑い声がはいったものもあったそうで。
応じなかったら、わいせつな画像が送られてきたそう。
総領事館はすでに、広東省政府に通知して対応を要請しており、
類似の行為があった場合には、
会話内容と先方の電話番号等のいやがらせ電話の概要を
総領事館に知らせるように求めています。
そして、いたずら電話の発信元として現在までに使用された電話番号も発表されてます。
「８５２８ １７６３」
「８３６６ ８２３２」
「１３５９９３４３５６６」
恐いけど。。。。。。これって、いいの？
中国人相手だと何でもありなんです（＾＾；
CCTVでばらしたよ
- 2005-04-22 (Fri)
- 報道の事情
「えぇっ？」
なにを言っているのかよく聞き取れなかったけど、
・・・デモがあったこと。
・・・公私財産を壊したこと。
・・・「集会游行示威法」にのっとり、申請、許可を得て挙行せよ。
など、言ってます。
早速、ネットに入ってみると、
やはり、夕べのニュースで、公安部の談話を読み上げたそうです。
どうしたんだろう。
なかったことにするんじゃなかったの。
何が恐くて、こんなこと、ばらしちゃったの。
外国のメディアのバッシング？
それとも・・・・５月４日をはじめとする、デモの計画が、
恐ろしいことになっているんじゃ。。。ないよね？
おぉ。小泉さんまで「お詫びと反省」。。。どうなっとるんじゃ？！
でも、明日の紙面は、「国会議員８０人、靖国参拝」になりかねない。
小泉さん、裏の狙いは、もうちょっと隠して、もう一押しよ！
≪追加≫新聞、買ってきました！
京：北京濾：上海
淡々とデモのことを認め
淡々とこれからのことをいさめてます。
ドキッとしたよ
- 2005-04-18 (Mon)
- 三姉妹の事情
いつものように子ども達は、外で遊びたいと
マンション内の日本人の子どもたちで、電話がまわってきた。
どうしようかと、迷ったが、
他の子はいいのに、うちの子だけダメというのは可哀想。
報道もされてないようなので、
「いつものように家か、マンション内の公園でならいいよ」
と言うことを念をおして、許してあげた。
住んでいるマンションは、SARS以来、警備が厳しく
人の出入りには、チェックがあるし、それぞれの出入り口に警備員がいる。
もちろん、敷地が広いので、いつも何人かがトランシーバーを持って、巡回している。
そして、塀も高くなっている。
これ以上、心配してもきりがない。
５時になって、帰って来た長女と次女。
楽しそうに話しかけて来た。
すると、「韓国人に蹴られたの」と次女。
「えぇ！」と驚くわたし。「なんで？」
「わかんない。韓国語で、わあわあ言ってたから」と次女。
「どんな子？」と訊くと、
「○○ちゃんが、あの子いつも乱暴なのって、言ってた」と長女。
よくよく聞いてみると、ただ、ぶつかっただけなのに
蹴ってきたそうで。
どうやら、単なる子どものいざこざの様子。
相手が、韓国人と聞いて、一瞬、ドキッとしましたが、
相手が中国人だろうとアメリカ人であろうと
もちろん日本人であろうと起こりうるような事で。。。
ホッとするような。。。。しないような（＾＾；
しかし、自分より小さい子に乱暴するなんて！
２００人規模のデモ
- 2005-04-17 (Sun)
- 報道の事情
多くても２００人位の人が、横断幕を持って整然と歩いていたそうです。
この人たちや、この光景に刺激された人たちが、
今晩から、暴れない事を願うばかりです。
引き続き、こちらでは、反日行動の報道は、されておらず、
外相会談がどのように報道されるのかが、楽しみなところです。
昨夜は遅くまで、上海邦人のみなさんのブログを読んでいました。
怒りが、日本に向いてしまうのは、少しわかる気がします。
町村外相があっと驚くような提案をしてくれないものかしら？
今日は、良いお天気だったので、大掃除をしましたよ。
そして、食料の買いだめもしてきました（＾＾；
ここは、明日デモ
- 2005-04-16 (Sat)
- 生活の事情
ここ青島は、今日はとてもよい天気で、桜も咲き・・・＜ちゃうって！
今日は、こどもの日本人塾の日でしたので、
子ども三人連れて、市街地に出かけておりました。
家の電話に誰もでないので、私の実家から、
「どこほっついてんじゃ、ぼけ！」というお怒りの電話が携帯に。
「あのう、今、街中です。日本語で話したくないんですけど・・・」
と交わそうと思ったら、横で、
「お姉ちゃんが、取ったぁ〜。ばかぁ〜」と姉妹喧嘩勃発！
すみません、逆平和ボケです。
ネットと家庭教師の先生からの情報で、
青島は日曜日にデモをするらしいとわかりました。
都市部の模様眺めの感もありますが、
まあ、土曜日は、何もないでしょうというか、
何かあったら、その場から、離れればよいので、
「お気楽」なおばさんは、子ども三人連れて、出かけました。
えっ？ダンナ？ダンナは、会社の社員旅行に行ってます。
すみません、またまた、逆平和ボケです。
こちらは、本当にいい天気で、観光にもってこいの気候です。
内陸部からのツアー客でしょう、海に入ってます（＾＾；
今年は酉年ですが、鶏年の「鶏」の字が、商売女性の隠語だそうで、
結婚を避けるそうなんですが、いやはや、至る所で結婚式をしていました。
って、話がそれるくらい、ここは、いつも通りで、
いえ、いつも以上にいい気分で行って来ました。
さて、うちに戻って、ネットをみると、
「あちゃ〜、都会は、盛り上がっちゃったのね」
こちらも明日は、天気も良さそうだし、盛り上がるかも。
困ったモンです。
明日は、じっとしてます。ご心配おかけします。
ところで、５月４日が何の日かご存じですか？
ここ、青島には、五・四広場という海に面した有名な広場があります。
観光客がドッと押し寄せるところで、
“五月の風”と呼ばれる大きなモニュメントを中心に
お土産屋や記念撮影屋さんがたくさんいてます。
「五四運動の記念碑なんだって、五四運動って五月四日に何かあったんだよね」
なんて、のんきに観光した日、ネットで調べてガァ〜ン！
第一次世界大戦で勝った日本が、１９１９年、パリ講和会議で、
敗戦国ドイツから青島の統治権や使用権その他の利権を手にしました。
返還されると思っていた中国は、怒り始めました。
５月４日、北京大学の学生たちが、弱腰の中国政府への怒りもあって、
天安門広場で集会デモを行いました。
そして、破壊行動を起こした３２名が逮捕者されました。
すると、今度は全国の大学生が怒り始めました。
怒りは、政府への糾弾から、抗日（反日）運動へと展開しました。
そして、政府は、とうとう逮捕した学生たちを釈放しました。
。。。そうなんです。学生が政府に（日本に）勝った記念日なんです。
抗日愛国主義の象徴なんです。
５月４日、もうすぐですよね。。。それまでには、収まってほしいものです。
はじめは、日本の教科書改訂の年の恒例行事（反日行動）も重なったのね。
なんて、思っておりましたが、重なるものは、次から次へと出てきそうです。
。。。おばさんの「お気楽さ」に御不満のある方もいらっしゃるでしょうが、
おしかりのメッセージは受け付けておりません。あしからず。
私の日記なんだから、いいでしょ？
日記ぐらい、不安を吹き飛ばす心意気で、書かせてくださいな！
ニセモノ本場・スタバ
- 2005-04-13 (Wed)
- 商店の事情
先日、ダンナの用事で行ったホテル（５星なんだけど）にあるコーヒーのお店。"STARS BUCK COFFEE"
なんか違うでしょ？
"STAR BUCKS COFFEE"と
"S"の位置が違うんですよ。
スターバックスのニセモノ、スターズバック、どう？
今月には、この近くに本物のスタバが開店するので、
もしかすると、このお店も名前を変更せざるを得ないかもしれません。
なので、写真を撮ってきました。 こっそりと。
お味は、おいしいです。
ツナサンドもおすすめです。
街へお買い物
- 2005-04-11 (Mon)
- 交通の事情
ではではと、ひとり身軽に船に乗り、対岸の市街地へ。
まず、ダンナから頼まれた用事をすませるためタクシーに。
「○○ホテル」と私。
「あんた、韓国人？日本人？」と運転手。
単語１つでも発音の悪さから外国人とばれてしまう私（＾＾；
で、今日は「韓国人」と答えた。
すると、運転手が「アニョハセヨ」と私より上手な発音で話しかける。
ここで、「上手ね」と中国語で答える私（＾＾；
図に乗った運転手、やたらと、話しかけてくる。
よくわからないが、韓国語を教えろと言っている様子。
おもいっきり、ピンチ！
だが、ここで、思わぬ助っ人が。。。。
。。。。運転手の携帯が鳴ったのだ。
ラッキー！
そうなんです。
こちらの運転手、携帯片手に運転しますぅ〜。
ダンナの用事を済ませて、今日のお買い物。
長女の誕生日メニューの買い出しです。
韓国人経営のドイツ風ベーカリーでケーキを買いました。
そして、ジャスコでサーモンの刺身用短冊。うなぎ。納豆。
長女の好きな手巻き寿司の具です。
手巻き寿司用の海苔も売っていますよ。
ということで、無事に戻ってきました。
反日騒ぎのこと。。。みなさん、知らなかったのかも？
緊張してたのは、私だけ？
一緒にダイエット？
- 2005-04-10 (Sun)
- 食物の事情
お菓子好きで知られる青い毛のクッキーモンスターがクッキーを卒業−。米国の子供向けテレビ教育番組「セサミストリート」に登場する人気キャラクターにも、健康志向の波が押し寄せた。「クッキーがあれば大満足」と歌うクッキーモンスターは今後、「クッキーは時々食べるもの」と歌詞を改める。〜時事通信社ですって、我がいとしのクッキーモンスター様が
そんなこと言うわけないでしょぉ〜〜〜
♪"C" is for cookie, that good enough for me♪
って、嬉しそうに繰り返し歌ってるじゃない。
昨日、長女の誕生日だったので、「今日は何の日？」さんでくわしく読んでいたら、
『１９７２年４月９日、NHK教育で「セサミストリート」放映開始』
が、あったから、それだけでもちょっと嬉しかったんですよ。
しかし、そのあとに、こんなニュース。
。。。実は、子ども達にウケるわたしの唯一のモノマネが
“クッキーモンスターがむしゃむしゃとクッキーを食べる”っていうのなんですよ（＾＾；
お休みしました
- 2005-04-09 (Sat)
- 生活の事情
今日は、だんながいませんので、私が３人の子どもを連れて
対岸の市街地まで行く予定でしたが。
反日騒ぎもあり、行く気力が失せていたところなので、
「今日は塾はお休み」と早々に決めちゃいました。
北京は、やはり騒いでいるようですが、
こちらの方は、天候が悪いので、きっと、あっても小規模で済むと思います。
さて、問題は長女。
今日が９回目の誕生日。
市街地に行っていたら、おいしいお店や欲しいモノもあったでしょうが、
なんせ、ここは田舎。その上、風雨。
た・い・く・つ（＾＾；
しゃぁない！ここは、母がびしょぬれ覚悟で、買い出しだぁ。
って、ことで、両手いっぱいに買い物して、来ました。
バースディケーキは、月曜まで待っていただいて、
こんなまずそうなケーキも買ってきました。
。。。やっぱ三女も食べなかったわ（笑）
反日デモ
- 2005-04-09 (Sat)
- 生活の事情
先日の重慶・深センのデモや署名活動の写真です。
最後の３枚は、対岸の市街地であった署名活動です。
（ジャスコと日本人会事務局が入っているホテルの間の広場にて）
今日、北京であると言われる大規模デモは、どうなるんでしょうか。
公安当局は、主催者から実施申請を受け取っていないと言っていますが、
そんなもの出すはずがないじゃないですか。
ネット上では、どんどん広がっています。
人が集まれば、もうエスカレートするのは、わかるでしょ？
今日は市街地の日本人塾がある日。
田舎だから、大丈夫かなと思ったけど、
子ども３人連れて歩くのは。。。怖いです。
でも、今日は長女の誕生日。
おいしそうに見える（笑）ケーキを買いに、街に出たいのですが。
ぴんぐぉとPing送信
- 2005-04-08 (Fri)
- 商店の事情
リンゴ、中国語で、ぴんぐぉ。こうやって市場近くまで、トッラクで売りに来ます。
まさに、産直もの（笑）
５００ｇ（小さいリンゴ５個くらい）で１元（約１３円）。
中に蜜があることも。けっこう、おいしいですよ。
ところで、先月、ネットに入れなっかた間に
ＦＣ２ブログさんでは、サブドメイン形式のアクセスもサポートしてくれるようになっていまして。
つまり、http://blog1.fc2.com/hikomiko/
http://hikomiko.blog1.fc2.com/ の２つのアドレスができたわけです。
MyBlogListさんに２つのサイトを同一としての登録願いを出したら、
なんだかあやしいサイトとリンクしてしまいまして（笑）
Ping送信もされなくなっていました。
やっと、今日、正常に作動するようになったようです。
しかし、「東風破」をクリックしたら、
ひょぇ〜の画像が出たときには、びっくりしましたです。
明日、北京で大規模な反日デモがあるそうです。
ニッポンよ！ もっとはっきり、コメントしておくれ！
反日
- 2005-04-05 (Tue)
- 生活の事情
対岸の市街地に出かけて、１００元のお食事会のはずが。。。
今、長女が、風邪をひいて寝てます。
昨日の夕方、スクールバスから、ふらふらと降りてきて
「気持ち悪い」と言った時、
すまんが、母は、今日の１００元のおいしいランチが脳裏をかすったよ。
１００元（約１３００円）の料理なんて、絶対に豪華で、おいしいはず。。。まだ、言うか。。。
長女は、その後、お風呂に入って、爆睡。
熱はないので、大丈夫です。
ここ田舎では、最近、新聞をにぎわせている反日運動は見られませんが、
やはり、対岸の市街地の方では、ジャスコ横の広場で、
署名活動などしている様子。
でも、日頃、中国人と間違えられて、道を尋ねられる私。
見た目は、中国人なので、しゃべらなければ大丈夫です（＾＾；
話しかけられたら、「うおしぃハンゴレン（わたし韓国人）」
で、逃げるつもりです（笑)
新一年生
- 2005-04-02 (Sat)
- 小中学校の事情
なんと、こいつが、日本でなら、新一年生！
こちらは、九月が新学期ですので、まだ幼稚園に行っていますが（＾＾；
毎週土曜日は、船で、湾の向かい側の市街地に行って、
日本人の塾にいきます。
次女には、今日が初日！
何となく、わくわくそわそわ。。。
ダンナの会社から送ってきたキティちゃんの文房具セット（入学祝い）を
使う日が来たのです（笑）
二時間の授業は、もたないだろうなぁと思っていましたが、
携帯が鳴ることなく、二時間後に迎えに行ったら、
「楽しかった。また、来るぅｗ」
いや、どうも初日なので、先生方が気をつかって
いろいろと遊んでくれたようで。。。。
でも、ひらがなを上手に練習していました。
私が何度言っても、きたなかったひらがなが！
「ほんとに、自分で書いたの？ お母さん、うれしいよ！」
と言って誉めまくっておきました。
さて、どうにか、この調子で一年間、頑張って行けるといいのですが。
水泳結果報告
- 2005-04-01 (Fri)
- 三姉妹の事情
２時間のコーチのハズが・・・やっぱ、中国。３０分くらいプールサイドにコーチがやって来て、
「泳！（およげ）」と言うだけ（＾＾；
浅いところで水深１．４ｍ。
顔つけも、ままならない姉妹。。。とほほ。
はじめは、プール内の階段や手すりから離れられなかった姉妹も
３日目くらいから徐々に泳ぎ始めました。
そしてぇ〜〜
最終日には、なんと！
２０ｍくらいを息継ぎしながらクロールで泳げるようになりましたぁ！深いところで１．８ｍあるプールですので、
コーチが長い棒を持って、一緒に横を歩いてくれるのですがぁ！
よく考えると、これって、あんまりですよね（笑）
とにかく、やらせて（泳がせて）
次に、腕がどうだとか脚が伸びてないとか注意して、矯正していきます。
日本だと、最初に基本姿勢を教えますよね。
ばた足も、脚が真っ直ぐになるまで、練習しますよね。
競技選手を目指すなら、日本式が良いのでしょうが、
子どもって、毎日泳ぐ環境があれば、泳げるみたいです。
１５日間、一人約５０００円の人体実験、結果報告でした。以上！
- Comments: 0