ダンナのパソコンの修理もあるし、わたしのデジカメも買いたい。
子ども達の教材も買わないといけないし、服や靴も日本製がほしい。
薬局でハブラシや常備薬の買い足しもしないと。
でも、帰国したら、先ずは年賀状書きからですね。
「猪」の字は、中国では「豚」のことです。（ここでは豚肉は猪肉と書きます）
中国から日本に干支が入って来た時、日本にはまだ家畜化された猪、すなわち豚が無かったため、
日本では、野豚である猪が代用されたそうです。
ですから、中国では、来年のお年玉付き年賀ハガキの絵は「ブタさん♪」
Happy Christmas !! そして、来年もどうぞよろしくお願いします。
Comments:6
- yumi URL 2006-12-21 (木) 05:48 edit
今年も終わりですね。
もう出発だというのに、さっきメールを送ってしまいました…。すみません。また帰国後よんでください。
今年はひこみこさんとお知り合いになれ、中国行きへの不安もかなり軽減されました。いろいろ親切な情報をいつもいつもありがとうございました。
来年は、今度は現地でいろいろとお世話になることと思います！母子共々よろしくお願いします。
日本でリフレッシュしてきてくださいね〜！！！
よいお年を！！- 桔梗屋 URL 2006-12-21 (木) 15:20 edit
いよいよ明日ですね。
久し振りに日本で迎えるクリスマスとのｺﾄ。
ご両親にとっては （ひこみこさん達の帰国が） 何よりのクリスマスプレゼントになることでしょう。
美味しい
や
も堪能しなきゃネ
ｺﾁﾗでお逢いできるのは何時頃になるのかしら？？
どうぞ良いお年をお迎え下さいませ
- 美保 URL 2006-12-21 (木) 22:05 edit
いよいよ帰国カウントダウンですね(=^_^=)
日本で、やっておきたいこと、たくさんあると思いますが、順調にいきますように♪
我が家の旦那さんは帰国できないので、私と子供は私の実家へ帰省です＾＾
楽しんでらしてくださいね！
良いお年を〜〜♪- yumiさんへ....ひこみこ URL 2007-01-09 (火) 19:41 edit
こちらに来られたようですね。
いかがでしたか？
開発区で生活できそうですか？（笑）
不安をつのらせるばかりの情報で申し訳ないですが、
いつでも訊いてくださいね。
最後に最新情報を一つ。
開発区のガスが残り三日分しかない！！との事。
2週間、ガスがこないかもしれません（Ｔ＾Ｔ）
わたしも、2年前だったら、帰国するぅ〜！って言っていたかも（爆）
今は。。。諦めの境地ですよ。チンタオ市内に非難しようかしらん。
デマも多いですから、今回もデマであって欲しいです（＾＾；- 桔梗屋さんへ....ひこみこ URL 2007-01-09 (火) 19:46 edit
いやぁ〜、クリスマス・お正月は、日本にいると
欲しいものばかりで（＾＾；
高価なものは買えませんでしたが、
おいしい物は、しっかり食べてきましたよ♪
ことしもよろしくお願いします！
年末の台湾地震の影響で、ネットが繋がり難い状態です（涙- 美保さんへ....ひこみこ URL 2007-01-09 (火) 19:51 edit
おぉ、ご主人は、春節まで、帰国がお預けですか？
お正月にお父さんがいないと寂しいでしょうが、
実家で楽しんできてくださいね♪
ん？
そうか、ウチもダンナと離れてのお正月でしたわ（爆）
その上、ダンナは、春節に日本の会社に用があって、帰国するらしいです（＾＾；
春節も別々でしたわァ〜〜（自爆）
Trackback+Pingback:0
- TrackBack URL for this entry
- http://hikomiko.blog1.fc2.com/tb.php/565-e709771a
- Listed below are links to weblogs that reference
- ちょっと早いけど、ごあいさつ from 歓迎光臨...hikomiko's true colours
今は、ほとんど写真整理に使ってますが、
子どもたちの学校が始まったら、もっともっと遊びたいと思ってます。美保さんへ....ひこみこ夏休みぃ〜姪っ子、甥っ子写真にするとほんと、きれいな海と空ですね（笑）
いとこ同士の年齢は、近いんですよ。
でも学年は、みな違うので、おじいちゃんは、毎年、入学祝いを用意しないといけ美保さんへ....ひこみこ夏休みぃ〜わたしのおもちゃいいタイミングで買えたようで良かったですね＾＾
使い勝手はいかがですか？
持ち歩きにもコンパクトで良さそうですね☆美保夏休みぃ〜姪っ子、甥っ子楽しい時間を過ごされたんですね＾＾
海、すっごく綺麗！
空も綺麗だな〜☆
いとこ同士、年が近いんですね＾＾
私の兄の甥っ子たちはうちの子たちに近いけど、主人の美保閉会式、途中から見ましたネズミの国ほど、頑張ってくれとは、言えないというか、その前に理解してくれないでしょうが（＾＾；
いや、ほんと、今の中国、Hideyoさんの言う通り、自画自賛の頂点にHideyoさんへ....ひこみこ閉会式、途中から見ましたいやー、この写真、日本なら大騒ぎですね。
昔ネズミの映画会社にいた人間としては、有り得ない話ですが、この国ではまー、こぐらい普通にありますわね。
完璧にこなHideyo閉会式、途中から見ましたただいま。。。で、いいのか（＾＾；
いやねぇ。 どう見たって、こども３人連れて、あたふたしているオバサンが、悪いことしないでしょ。
って、言いたいんですけどねさくらさんへ....ひこみこ閉会式、途中から見ましたお帰りなさい。
子連れテロリスト…ってありえな〜い(爆)
ひこみこさんのコメントがツボにはまってしまいました。
閉会式は，見ませんでした。シンクロ・ソフトボール辺さくら爆竹でお出迎えオリンピックのおかげで、私を思い出してくれる友人もいて、
帰省中は、懐かしい電話やお誘いを受けました（＾＾；
奈菜さんからも思い出していただけるなんて、北京に感奈菜さんへ....ひこみこ爆竹でお出迎え帰省されていたのですね。
オリンピックが終わって、ふとひこみこさんのことを思い出し、お邪魔しております。
お変わりありませんか？
個人的な意見ですが、前より、国奈菜一時音信不通となります、一時帰国ですオリンピックのおかげで、荷物検査が厳しかったんですよ。
子どもたちのデイバックの中も全部検査されましたよ。
三人子連れのテロリストがいたら、見てみたいもんですわさくらさんへ....ひこみこ一時音信不通となります、一時帰国です船は、疲れましたわ。
もう、わたしは、勘弁してぇ〜の状態なんですが、
子どもたちが、気に入ってしまって（＾＾；
ホテル生活ぽくって気に入ったみたいです。
写真もyumiさんへ....ひこみこ一時音信不通となります、一時帰国です中国には、お盆休みがありませんからね。
我が家は、いつものようにダンナを残して、一時帰国です。
出張絡みだと、ゆっくり時間が取れないから、ちょっと寂しいですね。☆桃☆さんへ....ひこみこ一時音信不通となります、一時帰国ですお盆は日本にいらっしゃるんですね。オリンピックフィーバーと逆ルートで、案外空いてたりして(^m^)船旅レポ楽しみにしてます。さくら一時音信不通となります、一時帰国ですわー船の旅ね！やるな〜！！
船旅の様子のブログ更新楽しみにしているわ！
どうぞ気をつけて帰国してくださいね。yumi